Press "Enter" to skip to content

«Драбина Якова» Людмили Улицької

PSYCHOLOGIES №115

«Драбина Якова» Людмили Улицької

Не емоційне, не інтелектуальне, а фізичне відчуття густого тексту, який не читаєш очима, а ніби їж, як осінній мед, насилу провертаючи ложку. Людмила Улицька завжди писала прозу високої щільності, і цей роман – не виняток.
«Лестница Якова» Людмилы Улицкой

Людмила Євгенівна в 2011 році знайшла листування своїх бабусі та дідуся, з якої і зробила багато в чому автобіографічна «Сходи Якова». Її героїня Нора після смерті бабусі теж знаходить листування, записні книжки та щоденники діда Якова. Людмила Улицька розгортає грандіозне полотно історії шести поколінь родини Осецких від кінця XIX століття, від київських єврейських погромів до наших днів і далі, до 30-х років XXI століття. Так що солодкого цьому меді мало.

Долі і епохи переплітаються, третя особа змінюється першим, полотно перетворюється в розгорнуте висловлювання, що закриває головну для Улицької тему сім’ї.

У біблійному тексті на сходах Яків, син Ісаака, бачить Бога і отримує благословення всьому своєму потомству. Улицька сплітає доказ того, які невидимі нитки роблять сім’ю сім’єю, – більше того, як багато спільного між усіма людьми, що були, є і будуть: «Сто тисяч сутностей, сполучених відомим порядком, утворюють людини, тимчасову обитель усіх особистостей. Ось воно, безсмертя». Зв’язок поколінь, почуття причетності до спільного минулого, рідні за нашими спинами як нескінченний клин, що йде в небо, – вже не та основа, ґрунт, якої дуже не вистачає в сучасному світі одинаків? «Все закінчується добре: за хепі-ендом слід смерть. Зрештою приймається» – і наступає душевний спокій, без суєти і пристрастей, такий момент в житті, коли з повагою і розумінням бачиш предків на три коліна назад і з ніжністю і любов’ю – нащадків на два, а пощастить – на три коліна вперед. Умиротворення – головне відчуття від романа. Перше і, схоже, останнє.

Be First to Comment

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*

code